தனியுரிமைக் கொள்கை

1. உங்கள் தரவுக்குப் பொறுப்பானவர் யார்

உங்கள் தனிப்பட்ட தரவின் கட்டுப்பாட்டாளர் [Company legal name, registration no., address] (“LokuPodi”, “நாங்கள்”) ஆகும். 2022 ஆம் ஆண்டின் 9 ஆம் இலக்க தனிப்பட்ட தரவு பாதுகாப்புச் சட்டத்தின் (Personal Data Protection Act No. 9 of 2022 — “PDPA”) கீழ் நாங்கள் தனிப்பட்ட தரவை எவ்வாறு செயலாக்குகிறோம் என்பதை இந்தக் கொள்கை விளக்குகிறது.

தரவுப் பாதுகாப்புத் தொடர்பு: [Data Protection Officer name], [privacy@ contact email], [address].

2. நாங்கள் சேகரிப்பவை

• கணக்குத் தரவு: உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரி (ஒருமுறைப் பயன்பாட்டு இணைப்பின் மூலம் உங்களை உள்நுழைய வைக்க), உங்கள் காட்சிப் பெயர் மற்றும் மொழித் தெரிவு. நீங்கள் Google மூலம் உள்நுழைந்தால், உங்கள் பெயர், மின்னஞ்சல் முகவரி மற்றும் சுயவிவரப் படத்தை Google இலிருந்து பெறுகிறோம்.
• தொலைபேசி இலக்கம்: SMS குறியீட்டின் மூலம் நீங்கள் சரிபார்க்கும் கைபேசி இலக்கம், மற்றும் ஒவ்வொரு விளம்பரத்திலுமுள்ள தொடர்பு இலக்கம். இரண்டும் மறைகுறியாக்கப்பட்டுச் சேமிக்கப்படுகின்றன.
• விளம்பர உள்ளடக்கம்: உங்கள் விளம்பரங்களின் உரை, புகைப்படங்கள், விலை, பிரிவு, நிலை மற்றும் நகரம், மதிப்பாய்வாளர்களுக்கு நீங்கள் அனுப்பும் செய்திகள். புகைப்படங்களைச் சேமிப்பதற்கு முன் GPS இருப்பிடம் போன்ற மறைந்த தரவை நாங்கள் அகற்றுகிறோம்.
• LokuPodi Store விவரங்கள்: ஒப்படைப்புக் கோரிக்கைகள் மற்றும் கொள்வனவுக் கோரிக்கைகளுக்காக, உங்கள் பெயர், தொலைபேசி இலக்கம், விநியோகப் பகுதி அல்லது முகவரி, பொருள் விவரங்கள், பரிசோதனைப் பதிவுகள் மற்றும் கட்டளை வரலாறு.
• சம்மதப் பதிவுகள்: எமது நிபந்தனைகளின் எந்தப் பதிப்பை, எப்போது, எந்தச் சூழலில் (உதாரணமாகக் கணக்கு உருவாக்கம் அல்லது விளம்பரம் இடுதல்) நீங்கள் ஏற்றுக்கொண்டீர்கள் என்பது.
• பயன்பாட்டு மற்றும் பாதுகாப்புத் தரவு: நாள்தோறும் மாறும் hash செய்யப்பட்ட பார்வையாளர் அடையாளம் மூலம் அளவிடப்படும் விளம்பரப் பார்வைகள் மற்றும் “தொலைபேசி இலக்கத்தைக் காட்டு” தட்டல்கள் போன்ற அநாமதேய எண்ணிக்கைகள் — பகுப்பாய்வுக்காக மூல IP முகவரிகளை நாங்கள் சேமிப்பதில்லை. வேக வரம்புகளுக்கும் துஷ்பிரயோகத் தடுப்புக்கும் குறுகிய காலம் நிலைக்கும், hash செய்யப்பட்ட வலையமைப்பு அடையாளங்களைப் பயன்படுத்துகிறோம்.
• Cookies: உங்களை உள்நுழைந்த நிலையில் வைத்திருக்க ஒன்றும், உங்கள் மொழியை நினைவில் வைத்திருக்க ஒன்றும். விளம்பர cookies ஐ நாங்கள் பயன்படுத்துவதில்லை.

3. நாங்கள் அதை ஏன் பயன்படுத்துகிறோம், எமது சட்ட அடிப்படை

• சேவையை வழங்க — உங்கள் கணக்கை உருவாக்க, உங்கள் விளம்பரங்களை வெளியிட, ஆர்வமுள்ள வாங்குபவர்களுக்கு உங்கள் இலக்கத்தைக் காட்ட, LokuPodi Store கோரிக்கைகளைச் செயற்படுத்த (உங்களுடனான எமது ஒப்பந்தத்தை நிறைவேற்றுதல்).
• LokuPodi ஐப் பாதுகாப்பாக வைத்திருக்க — விளம்பரங்களை மதிப்பாய்வு செய்ய, மோசடி, spam மற்றும் தரவுச் சுரண்டலைத் தடுக்க, எமது நிபந்தனைகள் மற்றும் விளம்பர விதிகளை அமுல்படுத்த (எமது நியாயமான நலன்கள், மற்றும் சட்டக் கடப்பாடுகள்).
• எமது நிபந்தனைகளை நீங்கள் ஏற்றுக்கொண்டதைப் பதிவுசெய்ய, மற்றும் சட்டம் கோரும் பதிவுகளை வைத்திருக்க (சட்டக் கடப்பாடுகள் மற்றும் நியாயமான நலன்கள்).
• அநாமதேய, திரட்டிய புள்ளிவிவரங்களைப் பயன்படுத்திச் சேவையை மேம்படுத்த (நியாயமான நலன்கள்).
• உள்நுழைவு இணைப்புகள், சரிபார்ப்புக் குறியீடுகள், உங்கள் விளம்பரங்கள் அல்லது Store கோரிக்கைகள் பற்றிய புதுப்பிப்புகள் போன்ற சேவைச் செய்திகளை அனுப்ப. உங்கள் சம்மதத்துடன் மட்டுமே சந்தைப்படுத்தல் செய்திகளை அனுப்புவோம், நீங்கள் எந்த நேரத்திலும் சம்மதத்தை மீளப்பெறலாம்.

4. உங்கள் தொலைபேசி இலக்கம் எவ்வாறு பாதுகாக்கப்படுகிறது

• தொலைபேசி இலக்கங்கள் எமது தரவுத்தளத்தில் மறைகுறியாக்கப்பட்டுள்ளன, பக்கத்திலேயே ஒருபோதும் இடப்படுவதில்லை.
• ஒரு பார்வையாளர் “தொலைபேசி இலக்கத்தைக் காட்டு” என்பதைத் தட்டும்போது மட்டுமே விளம்பரத்திலுள்ள இலக்கம் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது, தரவுச் சுரண்டலைத் தடுக்க வெளிப்படுத்தல்களுக்கு வேக வரம்பு உண்டு.
• தமது இலக்கம் எத்தனை முறை வெளிப்படுத்தப்பட்டது என்பதை விற்பனையாளர்கள் பார்க்கலாம், ஆனால் யார் வெளிப்படுத்தினார் என்பதைப் பார்க்க முடியாது.
• LokuPodi Store விளம்பரங்கள் விற்பனையாளரின் இலக்கத்தையன்றி LokuPodi Store வணிக இலக்கத்தைக் காட்டுகின்றன, விற்பனையாளரின் அடையாளத்தை ஒருபோதும் காட்டுவதில்லை.

4A. வேலைகள்: முதலாளிகள் மற்றும் விண்ணப்பதாரர்கள்

• முதலாளி விவரங்கள்: நீங்கள் உள்ளிடும் நிறுவன விவரங்கள் நிறுவனப் பக்கத்திலும் வேலைப் பக்கங்களிலும் பகிரங்கமாகக் காட்டப்படும்; LokuPodi க்கான தொடர்பு மின்னஞ்சலும் தொலைபேசியும் மட்டும் எமது பணியாளர்களுக்கு மட்டுமே தெரியும். ஒவ்வொரு முதலாளியினதும் உறுப்பினர்களான LokuPodi கணக்குகளையும் நாங்கள் வைத்திருக்கிறோம். முதலாளி விவரம் இருக்கும் வரை இந்தத் தரவை வைத்திருப்போம்; ஆய்வு மற்றும் ஒப்புதல் பதிவுகளைக் கீழே விவரிக்கப்பட்டவாறு அதன் பின்னரும் வைத்திருப்போம்.
• விண்ணப்பத் தொடர்புகள்: விண்ணப்பங்களுக்காக முதலாளி தேர்ந்தெடுக்கும் மின்னஞ்சல், தொலைபேசி, WhatsApp இலக்கம் அல்லது இணைப்பு ஒரு வணிகத் தொடர்பாகும். அது வேலைப் பக்கங்களில் அச்சிடப்படுவதில்லை; தரவு திருட்டுக்கு எதிரான வரம்புகளுடன், விண்ணப்பி என்பதைத் தட்டும் பார்வையாளருக்கு மட்டுமே வழங்கப்படும்.
• வேலைப் புள்ளிவிவரங்கள்: LokuPodi இன் ஏனைய பகுதிகளைப் போலவே தினமும் மாறும், ஹாஷ் செய்யப்பட்ட பார்வையாளர் அடையாளத்தைப் பயன்படுத்தி வேலைப் பார்வைகளையும் விண்ணப்ப கிளிக்குகளையும் கணக்கிடுகிறோம் (IP முகவரி சேமிக்கப்படுவதில்லை); முதலாளிகளுக்கு மொத்தங்களை மட்டுமே காட்டுகிறோம்.
• விண்ணப்பதாரர்கள்: LokuPodi வேலை விண்ணப்பங்களையோ CV களையோ சேகரிப்பதோ சேமிப்பதோ இல்லை. நீங்கள் விண்ணப்பிக்கும்போது முதலாளியை நேரடியாகத் தொடர்புகொள்கிறீர்கள்; நீங்கள் அனுப்பும் தனிப்பட்ட தரவுக்கு அந்த முதலாளியே பொறுப்பு.

5. நாங்கள் யாருடன் பகிர்கிறோம்

• பிற பயனர்கள்: உங்கள் விளம்பரங்கள், உங்கள் காட்சிப் பெயர் மற்றும் (ஒரு பார்வையாளர் கேட்கும்போது மட்டும்) உங்கள் விளம்பரத்தின் தொடர்பு இலக்கம் பகிரங்கமாகக் காட்டப்படுகின்றன.
• விளம்பரங்களை மதிப்பாய்வு செய்ய, Store ஒப்படைப்புகள், கட்டளைகள், விநியோகம் மற்றும் கொடுப்பனவுகளைக் கையாளத் தரவு தேவைப்படும் LokuPodi ஊழியர்களும் LokuPodi Store ஊழியர்களும்.
• ஒப்பந்தத்தின் கீழ் எமக்காகத் தரவைச் செயலாக்கும் சேவை வழங்குநர்கள்: வழங்கிவைப்பு (hosting) மற்றும் தரவுத்தளம், கோப்புக் களஞ்சியம், மின்னஞ்சல் விநியோகம், SMS விநியோகம், மற்றும் விருப்பத்தெரிவான விளம்பர வரைவுக்கான AI உரை உதவி.
• சட்டம் கோரும்போது அல்லது பயனர்கள் மற்றும் பொதுமக்களின் உரிமைகளையும் பாதுகாப்பையும் காக்க, அதிகாரிகள்.
• நாங்கள் தனிப்பட்ட தரவை விற்பதில்லை.

6. இலங்கைக்கு வெளியே செயலாக்கம்

எமது சேவை வழங்குநர்கள் சிலர் (cloud hosting மற்றும் மின்னஞ்சல் போன்றவை) இலங்கைக்கு வெளியேயுள்ள சேவையகங்களில் தரவைச் சேமிக்கின்றனர் அல்லது செயலாக்குகின்றனர். தனிப்பட்ட தரவை இலங்கைக்கு வெளியே மாற்றும்போது, PDPA அனுமதிக்கும்படி அவ்வாறு செய்கிறோம், அதைப் பாதுகாக்கப் பொருத்தமான பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளைப் பின்பற்றும் வழங்குநர்களைப் பயன்படுத்துகிறோம்.

7. நாங்கள் அதை எவ்வளவு காலம் வைத்திருக்கிறோம்

• கணக்குத் தரவு: உங்கள் கணக்கு திறந்திருக்கும் வரை; அதை மூடுமாறு நீங்கள் கேட்ட பின்னர், நாங்கள் நீண்ட காலம் வைத்திருக்க வேண்டிய இடங்களைத் தவிர, நீக்கப்படும் அல்லது அநாமதேயமாக்கப்படும்.
• விளம்பரங்கள்: அவை நேரலையில் இருக்கும் வரையும், நீங்கள் அவற்றைப் புதுப்பிக்கவும் நாங்கள் முறைப்பாடுகளைக் கையாளவும் முடியுமாறு, அவை காலாவதியான அல்லது நீக்கப்பட்ட பின்னர் வரையறுக்கப்பட்ட காலத்துக்கும்.
• LokuPodi Store பதிவுகள், மதிப்பாய்வுப் பதிவுகள், சம்மதப் பதிவுகள் மற்றும் தணிக்கைப் பதிவேடுகள்: தகராறுகளைக் கையாளவும் சட்ட, வரி மற்றும் கணக்கியல் கடப்பாடுகளை நிறைவேற்றவும் தேவையான காலம் வரை.
• நாள்தோறும் மாறும் பகுப்பாய்வு அடையாளங்கள் மாறிய பின்னர் அவற்றை உங்களுடன் மீண்டும் இணைக்க முடியாது.

8. பாதுகாப்பு

தொலைபேசி இலக்கங்களின் மறைகுறியாக்கம், மறைகுறியாக்கப்பட்ட இணைப்புகள் (HTTPS), ஊழியர்களுக்கான அணுகல் கட்டுப்பாடுகள், நிர்வாகிகளுக்கான இரு-காரணி அங்கீகாரம் மற்றும் வேக வரம்புகள் போன்ற நடவடிக்கைகள் மூலம் தனிப்பட்ட தரவைப் பாதுகாக்கிறோம். எந்த முறைமையும் முழுமையாகப் பாதுகாப்பானது அல்ல; ஏதேனும் மீறல் உங்கள் தரவைப் பாதித்தால், PDPA கோருமாறு நாங்கள் நடவடிக்கை எடுப்போம்.

9. உங்கள் உரிமைகள்

• PDPA இன் கீழ், உங்கள் தனிப்பட்ட தரவுக்கான அணுகலை வழங்க, அதைத் திருத்த அல்லது பூர்த்தி செய்ய, அதை அழிக்க, அல்லது நாங்கள் சம்மதத்தில் தங்கியிருக்கும் இடங்களில் சம்மதத்தை மீளப்பெற நீங்கள் எம்மிடம் கேட்கலாம். சில செயலாக்கங்களை ஆட்சேபிக்கவும், தன்னியக்க முறைகளால் மட்டுமே எடுக்கப்பட்ட தீர்மானங்களை மீளாய்வு செய்யுமாறு கேட்கவும் முடியும்.
• எனது விளம்பரங்கள் (My listings) பகுதியிலிருந்து எந்த நேரத்திலும் உங்கள் விளம்பரங்களைத் திருத்தலாம் அல்லது நீக்கலாம், உங்கள் சுயவிவரத்தில் பெயரையும் மொழியையும் மாற்றலாம்.
• ஒரு கணக்கை நாங்கள் அழிக்கும்போது, சம்மதப் பதிவுகள் மற்றும் தணிக்கைப் பதிவேடுகள் போன்ற, சட்டம் கோரும் அல்லது தகராறுகளைக் கையாளத் தேவையான வரையறுக்கப்பட்ட பதிவுகளை வைத்திருக்கலாம்; இயன்றவரை இவை உங்கள் கணக்கிலிருந்து துண்டிக்கப்படும்.
• உங்கள் உரிமைகளைப் பயன்படுத்த, மேலே உள்ள எமது தரவுப் பாதுகாப்புத் தொடர்பைத் தொடர்புகொள்ளுங்கள். எமது பதிலில் நீங்கள் திருப்தியடையாவிட்டால், இலங்கைத் தரவுப் பாதுகாப்பு அதிகாரசபையிடம் (Data Protection Authority of Sri Lanka) முறையிடலாம்.

10. சிறுவர்கள்

LokuPodi கணக்குகள் 18 வயது அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவர்களுக்கானவை, அல்லது பெற்றோர் அல்லது பாதுகாவலரின் சம்மதத்துடன் பயன்படுத்தப்படுபவை. அத்தகைய சம்மதமின்றி சிறுவர்களிடமிருந்து தனிப்பட்ட தரவை நாங்கள் தெரிந்தே சேகரிப்பதில்லை. சிறுவர் ஒருவர் எமக்குத் தனிப்பட்ட தரவை வழங்கியுள்ளதாக நீங்கள் நம்பினால், அதை நாங்கள் நீக்கக்கூடியவாறு எம்மைத் தொடர்புகொள்ளுங்கள்.

11. இந்தக் கொள்கையில் மாற்றங்கள்

இந்தக் கொள்கையை நாங்கள் புதுப்பிக்கலாம். சமீபத்திய பதிப்பின் திகதி இந்தப் பக்கத்தின் மேற்பகுதியில் காட்டப்பட்டுள்ளது, முக்கியமான மாற்றங்கள் குறித்துச் சேவையில் அறிவிப்பு வழங்குவோம். ஆங்கிலம், சிங்களம் மற்றும் தமிழ்ப் பதிப்புகளுக்கு இடையில் ஏதேனும் முரண்பாடு இருந்தால், ஆங்கிலப் பதிப்பே மேலோங்கும்.